"Voltando" in italiano i "Racconti delle fate" di Perrault, Madame d'Aulnoy e Madame Leprince de Beaumont, Collodi non si limita a tradurre soltanto un corpus di fiabe affascinanti, come Barba-blu, Cappuccetto Rosso, Il gatto con gli stivali o La bella e la bestia. Le "leggerissime varianti, sia di vocabolo, sia di andatura di periodo, sia di modi di dire", come Collodi scrisse nella Avvertenza al volume, edito nel 1876, gli permettono di compiere un'opera di.
I racconti delle fate. Storie allegre di Carlo Collodi leggere online
I racconti delle fate. Storie allegre di Carlo Collodi
Leggere online I racconti delle fate. Storie allegre
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.